o nome por detrás do "pai"

eu digo para o pai: ò, B. passa-me aí (qualquer coisa)!

B. (filho) imita-me e na sua boca o nome do pai soa muito estranho!